In-series combination of a magnetic-sector mass spectrometer with a time-of-flight quadratic-field ion mirror