On the triangulated category of DQ-modules