Strain Influence on the Oxygen Electrocatalysis of the (100)-Oriented Epitaxial La2NiO4+δ Thin Films at Elevated Temperatures