Automata and Transcendence