Targeting DNA Damage Response in Prostate and Breast Cancer