School sector variation on non-cognitive dimensions: are non-public but publicly supported schools more effective?