Measurements of the drift velocity using a small gas chamber for monitoring of the CMS muon system