Effects of disorder in three-dimensional Z 2 quantum spin Hall systems