Identification of Hürthle cell cancers: solving a clinical challenge with genomic sequencing and a trio of machine learning algorithms