Nonparametric estimation of the service time distribution in the M/G/∞ queue