Symbiosis initiation in the bacterially luminous sea urchin cardinalfish Siphamia versicolor.