Evaluating Residual Stress in Carbon Fiber-Reinforced Polymer (CFRP) at Microscale Using Fiber Push-Out Experiment and Finite Element Modeling