Unidirectional spin Hall magnetoresistance in ferromagnet/normal metal bilayers