Spatiotemporal soliton propagation in saturating nonlinear optical media