Regulated degradation of an endoplasmic reticulum membrane protein in a tubular lysosome in Leishmania mexicana.