Spatial-polarization state scrambling for image encryption obtained with subwavelength gratings