Self-assembled nanostructures for organic photovoltaics