Suffering without subjectivity