Peptide Agonist Docking in the N-terminal Ectodomain of a Class II G Protein-coupled Receptor, the VPAC1 Receptor