Toxic effect of water-soluble fractions of crude, refined, and weathered oils on the growth of a marine bacterium