The symmetric case ( to appear in the Proceedings of Frédéric Pham ’ s congress )