Light intensity dependence of photocurrent gain in single-crystal diamond detectors