The heterogeneous nature of bleeding in cement pastes