Calibration sources for the LEGEND-200 experiment