Dynamics of a stabilized radion and duality