Continuous evolutionary change in Plio-Pleistocene mammals of eastern Africa