Strip detector for short-range particles