Evaluating antimalarial efficacy in single-armed and comparative drug trials using competing risk survival analysis: a simulation study