The dense molecular gas in the z  ∼  6 QSO SDSS J231038.88+185519.7 resolved by ALMA