SONAS: Multimodal, Multi-User Interaction with a Modelled Environment