Impact of Interface Modification on the Behavior of Phenyl Alcohols within Silica Templates