Topologically unrealizable automorphisms of free groups