Ethnobotanical Uses, Phytochemistry, Toxicology, and Pharmacological Properties of Euphorbia neriifolia Linn. against Infectious Diseases: A Comprehensive Review