Solar extreme ultraviolet heating and dynamical processes in the mid‐latitude thermosphere