Small amplitude double-layers in an electron depleted dusty plasma with ions featuring the Tsallis distribution