Constrained Dansyl Derivatives Reveal Bacterial Specificity of Highly Conserved Thymidylate Synthases