Optimal leaf area indices in C3 and C4 mono‐ and dicotyledonous species at low and high nitrogen availability