Oxidative phosphorylation selectively orchestrates tissue macrophage homeostasis.