Fungi and Algae Co-Occur in Snow: An Issue of Shared Habitat or Algal Facilitation of Heterotrophs?