Psycholinguistic norms for action photographs in French and their relationships with spoken and written latencies

A set of 142 photographs of actions (taken from Fiez & Tranel, 1997) was standardized in French on name agreement, image agreement, conceptual familiarity, visual complexity, imageability, age of acquisition, and duration of the depicted actions. Objective word frequency measures were provided for the infinitive modal forms of the verbs and for the cumulative frequency of the verbal forms associated with the photographs. Statistics on the variables collected for action items were provided and compared with the statistics on the same variables collected for object items. The relationships between these variables were analyzed, and certain comparisons between the current database and other similar published databases of pictures of actions are reported. Spoken and written naming latencies were also collected for the photographs of actions, and multiple regression analyses revealed that name agreement, image agreement, and age of acquisition are the major determinants of action naming speed. Finally, certain analyses were performed to compare object and action naming times. The norms and the spoken and written naming latencies corresponding to the pictures are available on the Internet (http://www.psy.univ-bpclermont.fr/~pbonin/pbonin-eng.html) and should be of great use to researchers interested in the processing of actions.

[1]  G. Dell,et al.  Lexical access in aphasic and nonaphasic speakers. , 1997, Psychological review.

[2]  Christopher Barry,et al.  Age of Acquisition, Word Frequency, and the Locus of Repetition Priming of Picture Naming , 2001 .

[3]  G. Dell,et al.  Stages of lexical access in language production , 1992, Cognition.

[4]  Christopher Barry,et al.  Naming the Snodgrass and Vanderwart Pictures: Effects of Age of Acquisition, Frequency, and Name Agreement , 1997 .

[5]  A. Caramazza How many levels of processing are there in lexical access , 1997 .

[6]  Kara D. Federmeier,et al.  Timed picture naming: Extended norms and validation against previous studies , 2003, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.

[7]  David Friedman,et al.  Developmental picture norms: Relationships between name agreement, familiarity, and visual complexity for child and adult ratings of two sets of line drawings , 1989 .

[8]  W. G. Cochran The $\chi^2$ Test of Goodness of Fit , 1952 .

[9]  M. Fayol,et al.  Age of Acquisition and Word Frequency in Written Picture Naming , 2001, The Quarterly journal of experimental psychology. A, Human experimental psychology.

[10]  J. Fiez,et al.  Standardized stimuli and procedures for investigating the retrieval of lexical and conceptual knowledge for actions , 1997, Memory & cognition.

[11]  Gianfranco Denes,et al.  G.B. Vico, Precursor of Cognitive Neuropsychology? The First Reported Case of Noun–Verb Dissociation following Brain Damage , 1998, Brain and Language.

[12]  Language Is More Than Its Parts: A Reply to Bird, Howard, and Franklin (2001) , 2001, Brain and Language.

[13]  A. N. Haendiges,et al.  Verb Retrieval in Aphasia. 1. Characterizing Single Word Impairments , 1997, Brain and Language.

[14]  Catriona M. Morrison,et al.  Real age-of-acquisition effects in lexical retrieval. , 1998, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[15]  J. Pind,et al.  Icelandic norms for the Snodgrass and Vanderwart (1980) pictures: name and image agreement, familiarity, and age of acquisition. , 2000, Scandinavian journal of psychology.

[16]  Roy Lachman,et al.  Language and Cognition: Effects of Stimulus Codability, Name-Word Frequency, and Age of Acquisition on Lexical Reaction Time. , 1974 .

[17]  A. Caramazza,et al.  Lexical organization of nouns and verbs in the brain , 1991, Nature.

[18]  Kenneth Gilhooly,et al.  Age-of-acquisition effects in lexical and episodic memory tasks , 1979 .

[19]  Alfonso Caramazza,et al.  Patterns of dissociation in comprehension and production of nouns and verbs , 1988 .

[20]  J. G. Snodgrass,et al.  A standardized set of 260 pictures: norms for name agreement, image agreement, familiarity, and visual complexity. , 1980, Journal of experimental psychology. Human learning and memory.

[21]  Dennis L. Molfese,et al.  Electrophysiological Correlates of Noun–Verb Processing in Adults , 1996, Brain and Language.

[22]  Kara D. Federmeier,et al.  Timed Action and Object Naming , 2005, Cortex.

[23]  J. Masterson,et al.  Description of a set of 164 nounsand 102 verbs matched for printed word frequency, familiarityand age-of-acquisition , 1998, Journal of Neurolinguistics.

[24]  Joan Gay Snodgrass,et al.  Naming times for the Snodgrass and Vanderwart pictures , 1996 .

[25]  J G Snodgrass,et al.  Picture naming by young children: norms for name agreement, familiarity, and visual complexity. , 1997, Journal of experimental child psychology.

[26]  Lorella Lotto,et al.  Naming times and standardized norms for the italian PD/DPSS set of 266 pictures: Direct comparisons with American, English, French, and Spanish published databases , 2000, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.

[27]  J. Carroll,et al.  Word Frequency and Age of Acquisition as Determiners of Picture-Naming Latency , 1973 .

[28]  Patrick Bonin,et al.  A new set of 299 pictures for psycholinguistic studies: French norms for name agreement, image agreement, conceptual familiarity, visual complexity, image variability, age of acquisition, and naming latencies , 2003, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.

[29]  F Cuetos,et al.  Naming times for the Snodgrass and Vanderwart pictures in Spanish , 1999, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.

[30]  Boris New,et al.  Une base de données lexicales du français contemporain sur internet: LEXIQUE , 2001 .

[31]  Regine Martein,et al.  Norms for name and concept agreement, familiarity, visual complexity and image agreement on a set of 216 pictures. , 1995 .

[32]  F X Alario,et al.  A set of 400 pictures standardized for French: Norms for name agreement, image agreement, familiarity, visual complexity, image variability, and age of acquisition , 1999, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.

[33]  Catriona M. Morrison,et al.  Age of acquisition, not word frequency, affects object naming, not object recognition , 1992, Memory & cognition.

[34]  Alfonso Caramazza,et al.  Sometimes a Noun Is Just a Noun: Comments on Bird, Howard, and Franklin (2000) , 2001, Brain and Language.

[35]  Willem J. M. Levelt,et al.  A theory of lexical access in speech production , 1999, Behavioral and Brain Sciences.

[36]  M. Vitkovitch,et al.  Sources of Disagreement in Object Naming , 1995 .

[37]  D. Gentner,et al.  SOME INTERESTING DIFFERENCES BETWEEN VERBS AND NOUNS , 1981 .

[38]  Dedre Gentner,et al.  Some interesting differences between nouns and verbs , 1981 .

[39]  W. Levelt,et al.  Word frequency effects in speech production: Retrieval of syntactic information and of phonological form , 1994 .

[40]  Fernando Cuetos,et al.  Normative data and naming times for action pictures , 2003, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.

[41]  A. Damasio,et al.  Nouns and verbs are retrieved with differently distributed neural systems. , 1993, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[42]  R. Lachman Uncertainty effects on time to access the internal lexicon. , 1973 .

[43]  David Howard,et al.  Noun–Verb Differences? A Question of Semantics: A Response to Shapiro and Caramazza , 2001, Brain and Language.

[44]  M. Fayol,et al.  Writing words from pictures: What representations are activated, and when? , 2000, Memory & cognition.

[45]  A Wingfield,et al.  Response Latencies in Naming Objects , 1965, The Quarterly journal of experimental psychology.

[46]  Andrew W. Ellis,et al.  Age of Acquisition Norms for a Large Set of Object Names and Their Relation to Adult Estimates and Other Variables , 1997 .

[47]  Angel Fernandez,et al.  A set of 254 Snodgrass-Vanderwart pictures standardized for Spanish: Norms for name agreement, image agreement, familiarity, and visual complexity , 1996 .

[48]  Matthew Flatt,et al.  PsyScope: An interactive graphic system for designing and controlling experiments in the psychology laboratory using Macintosh computers , 1993 .

[49]  Nathalie Malardier,et al.  Normes de concrétude, de valeur d'imagerie, de fréquence subjective et de valence émotionnelle pour 866 mots , 2003 .

[50]  Anne Cutler,et al.  A theory of lexical access in speech production , 1999, Behavioral and Brain Sciences.

[51]  W. Levelt,et al.  Speaking: From Intention to Articulation , 1990 .

[52]  Ardi Roelofs,et al.  WEAVER++ and other computational models of lemma retrieval and word-form encoding , 2000 .

[53]  Patrick Bonin,et al.  The determinants of spoken and written picture naming latencies. , 2002, British journal of psychology.

[54]  T. Tardif Nouns are not always learned before verbs : Evidence from Mandarin speakers' early vocabularies , 1996 .

[55]  Glyn W. Humphreys,et al.  Cascade processes in picture identification , 1988 .

[56]  G. Gainotti,et al.  Evidence for a possible neuroanatomical basis for lexical processing of nouns and verbs , 1994, Neuropsychologia.

[57]  Elizabeth K. Warrington,et al.  Category specificity in an agrammatic patient: The relative impairment of verb retrieval and comprehension , 1985, Neuropsychologia.

[58]  Patrick Bonin,et al.  Objective age-of-acquisition (AoA) norms for a set of 230 object names in French: Relationships with psycholinguistic variables, the English data from Morrison et al. (1997), and naming latencies , 2003 .

[59]  A. Paivio,et al.  Referential processing: Reciprocity and correlates of naming and imaging , 1989, Memory & cognition.

[60]  P. Jolicoeur The time to name disoriented natural objects , 1985, Memory & cognition.