Handling Glyph Variants: Issues and Developments