Issues in Salish Syntax and Semantics

The Salish language family is of special interest for syntactic and semantic theory because it has been argued to differ radically from Indo-European languages in both structure and interpretation (see, e.g., Kinkade 1983; Jelinek and Demers 1994; Jelinek 1995; Ritter and Wiltschko 2005, forthcoming; Davis 2006, 2009; Matthewson 2006a, forthcoming). In this article, we survey four theoretical debates in the syntactic and semantic literature on Salish, one from each of the areas of lexical semantics, super-lexical syntax, semantics and pragmatics, with an eye to pinning down the principal loci of variation between Salish and Indo-European. In the domain of lexical semantics, we argue for the hypothesis that all Salish verb roots are intransitive and unaccusative. In the area of syntax, we outline the predictions of the Pronominal Argument Hypothesis, and provide counterarguments which show that at least some and probably all Salish languages have a fully configurational syntax. Turning to tense, we argue that Salish languages are tensed, despite superficial evidence to the contrary. Finally, we present arguments that at least one Salish language differs radically from English in its pragmatics: it lacks any familiarity presuppositions. Our conclusion is that major parametric differences between Salish and Indo-European languages are not to be found in the syntax or sentence-level semantics, but in the pragmatics, and possibly the lexical semantics.

[1]  Ewa Czaykowska-Higgins,et al.  Salish languages and linguistics : theoretical and descriptive perspectives , 1998 .

[2]  Nancy Hedberg,et al.  The Referential Status of Clefts. , 2000 .

[3]  W. Suttles,et al.  Musqueam Reference Grammar , 2004 .

[4]  K. Fintel Would You Believe It? The King of France is Back! (Presuppositions and Truth-Value Intuitions) , 2001 .

[5]  K. Fintel What is Presupposition Accommodation , 2000 .

[6]  Henry Davis Salish evidence on the causative-inchoative alternation , 2000 .

[7]  Jan P. van Eijk,et al.  A Bibliography of Salish Linguistics , 2008 .

[8]  M. Haspelmath,et al.  More on the typology of inchoative/causative verb alternations , 1993 .

[9]  Wolfgang Klein,et al.  Time in language , 1994 .

[10]  H. Rullmann,et al.  Evidentials as epistemic modals: Evidence from St'át'imcets , 2008 .

[11]  L. Sadler,et al.  Nominal Tense in Crosslinguistic Perspective , 2004 .

[12]  Hamida Demirdache,et al.  The syntax of time arguments , 2007 .

[13]  Lisa Matthewson,et al.  On the absence of tense on determiners , 2005 .

[14]  N. Mattina Aspect and category in Okanagan word formation , 1996 .

[15]  Richard A. Demers,et al.  Predicates and pronominal arguments in Straits Salish , 1994 .

[16]  Henry Davis,et al.  Cross-linguistic variation in anaphoric dependencies: evidence from the Pacific Northwest , 2009 .

[17]  Sandra Chung,et al.  The Design of Agreement: Evidence from Chamorro , 1998 .

[18]  Prepositions in Northern Straits Salish and the noun/verb question , 1998 .

[19]  J. Bresnan,et al.  Non-configurationality in Australian aboriginal languages , 1996 .

[20]  H. Rullmann,et al.  Modals as distributive indefinites , 2008 .

[21]  M. Kinkade Salish evidence against the universality of ‘noun’ and ‘verb’ , 1983 .

[22]  Lisa Matthewson,et al.  Pronouns, Presuppositions, and Semantic Variation , 2008 .

[23]  Christopher Gauker What Is a Context of Utterance? , 1998 .

[24]  Hans Kamp To the memory of Arthur Prior Formal properties of ‘now’ , 2008 .

[25]  Marie Louise Willett A grammatical sketch of Nxa'amxcin (Moses-Columbia Salish) , 2003 .

[26]  Mercedes Q. Hinkson,et al.  The Grammaticalization of Halkomelem ‘Face’ into a Dative Applicative Suffix1 , 2004, International Journal of American Linguistics.

[27]  Martina Wiltschko,et al.  Anchoring Events to Utterances without Tense , 2005 .

[28]  Leora Anne Bar-El Verbal plurality and adverbial quantification : a case study of Skwxú7mesh (Squamish Salish) , 1998 .

[29]  Dorit Abusch,et al.  On verbs and time , 1985 .

[30]  David Pesetsky,et al.  T-to-C Movement: Causes and Consequences , 2000 .

[31]  Mark C. Baker,et al.  The Polysynthesis Parameter , 1995 .

[32]  Ewa Czaykowska-Higgins,et al.  Cyclicity and stress in Moses-Columbia Salish (Nxa'amxcin) , 1993 .

[33]  N. C. England Changes in Basic Word Order in Mayan Languages , 1991, International Journal of American Linguistics.

[34]  A. Kratzer More Structural Analogies Between Pronouns and Tenses , 1998 .

[35]  Thomas E. Hukari,et al.  A Closer Look at Salish Intransitive/Transitive Alternations , 2006 .

[36]  L. Matthewson Presuppositions and Cross-Linguistic Variation * , 2005 .

[37]  Lisa Matthewson,et al.  Temporal semantics in a superficially tenseless language , 2007 .

[38]  Henry Davis,et al.  On lexical verb meanings: Evidence from Salish , 1997 .

[39]  Judith Tonhauser,et al.  NOMINAL TENSE IN CROSS-LINGUISTIC PERSPECTIVE , 2003 .

[40]  Masaru Kiyota,et al.  Situation aspect and viewpoint aspect : from Salish to Japanese , 2008 .

[41]  E. Jelinek Empty categories, case, and configurationality , 1984 .

[42]  Carlota S. Smith,et al.  Temporal Interpretation in Mandarin Chinese , 2005 .

[43]  Ewa Czaykowska-Higgins,et al.  Salish languages and linguistics , 1998 .

[44]  Martina Wiltschko On the interpretability of tense on D and its consequences for case theory , 2003 .

[45]  B. Miller,et al.  Lushootseed Texts: An Introduction to Puget Salish Narrative Aesthetics@@@Our Tellings: Interior Salish Stories of the Nlha7kápmx People , 1996 .

[47]  Angelika Kratzer,et al.  Interpreting Focus: Presupposed or Expressive Meaning , 2004 .

[48]  M. Kinkade,et al.  The Languages of Native North America , 2000 .