Nairobi Newborn Study: a protocol for an observational study to estimate the gaps in provision and quality of inpatient newborn care in Nairobi City County, Kenya