Oxidation of nickel surfaces by low energy ion bombardment