Elastic response of the atomic nucleus in gauge space: Giant Pairing Vibrations