Method for $In-Situ$ Strain Transfer Calibration of Surface Bonded Fiber Bragg Gratings