Nucleus of the lateral olfactory tract (NLOT): a hub linking water homeostasis-associated SON-AVP circuit and neocortical regions to promote social behavior under osmotic challenge