Spin-state energetics of metallocenes: How do best wave function and density functional theory results compare with the experimental data?