A hitchhiker’s guide to working with large, open-source neuroimaging datasets