The aryl hydrocarbon receptor nuclear translocator is an essential regulator of murine hematopoietic stem cell viability.